Nous vous remercions de votre visite sur notre site et souhaitons vous informer de nos Principes de protection des données personnelles en ligne.
D'une manière générale, la protection de votre vie privée revêt pour nous une importance primordiale. Le respect des dispositions légales en matière de protection des données personnelles est donc absolument naturel pour chacun d'entre nous. Nous estimons par ailleurs important que vous puissiez être à tout moment être informé des données que nous recueillons et de la manière dont nous les utilisons.
Droits émanant de la protection des données personnelles et de la protection des données personnelles dans le cadre des activités de téléservice
Conformément à la loi fédérale relative à la protection des données personnelles (BDSG), vous jouissez des droits inaliénables suivants :
- Droit d'obtenir gratuitement des renseignements quant aux données personnelles vous concernant que nous conservons, et quant à leur utilisation
- Dans certaines circonstances, droit d'exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données.
Conformément à la loi sur la protection des données de téléservices (TDDSG), vous jouissez par ailleurs des droits suivants :
- Droit de vous opposer à tout moment, et sans avancer de motif, à un éventuel accord concernant la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données personnelles, ainsi que
- Droit d'obtenir gratuitement, sur simple demande, des renseignements relatifs aux données personnelles vous concernant que nous conservons.
Collecte, traitement et utilisation des données personnelles
Si nous souhaitons recueillir, traiter ou utiliser les données personnelles obtenues lors de votre visite sur notre site, nous vous en informons. Vous décidez alors quelles données personnelles nous pouvons recueillir, et dans quel but nous sommes autorisés à les traiter et à les utiliser. Afin d'améliorer l'accessibilité et l'efficacité de notre présence sur Internet, nous recueillons et évaluons différentes informations. Nous vous transmettons à cet égard de petits fichiers (Cookies), qui nous fournissent des renseignements quant au nombre de visiteurs de chacune des pages de notre site, quant à la durée de chaque visite, quant aux mots-clé recherchés et chemins de navigation empruntés. Nous conservons également des informations relatives au fournisseur d'accès Internet, au type de navigateur utilisé, ainsi que les dates et heures d'accès au site. Exclusivement destinées à être utilisées à des fins de statistiques internes, ces informations ne revêtent aucune valeur personnelle. La transmission de ces données à des tiers, à des fins commerciales ou non, est exclue. La configuration des paramètres de votre navigateur vous permet de décider si les Cookies doivent être bloqués ou si vous souhaitez être informé avant leur enregistrement. Sur nos pages Internet publiques, nous ne recueillons des données destinées à des fins de traitement et d'utilisation individuels, que si vous acceptez librement leur enregistrement ou que vous formulez expressément votre consentement à cet égard. Les différents objectifs poursuivis vous sont alors clairement indiqués.
Cercle fermé d'utilisateurs
L'accès au cercle fermé d'utilisateurs est réservé aux revendeurs. Dans ce cercle fermé d'utilisateurs, nous n'utiliserons les données personnels que si cela nous sert dans le cadre contractuel.
Possibilités d'autoprotection et anonymat
Il vous appartient de décider des informations que vous souhaitez nous confier lors de votre visite. Vous pouvez naviguer de manière anonyme sur toutes les pages publiques du site de la Schmitz-Werke GmbH + Co. KG. Vous pouvez en particulier utiliser de manière tout à fait anonyme la base de données de la collection, le compas solaire ou les bulletins météorologiques markilux, et quitter à tout moment notre offre de produits et services. Nous ne recueillons que des informations statistiques, ne se reportant aucunement à des individus, visant à améliorer notre présence sur Internet. Le cercle fermé d'utilisateurs, destiné à nos revendeurs, n'est pas mis à disposition en vue d'une utilisation anonyme.
Mise à jour des données
Nous rectifions et complétons les données enregistrées, dès lors qu'une modification est portée à notre connaissance. Au besoin, nous prévenons également les destinataires des données concernées. Nous effaçons les données enregistrées au moyen d'un procédé automatisé, lorsque les délais légaux ou contractuels de conservation arrivent à expiration ou lorsque nous n'avons plus besoin des données concernées.
Sécurité
Lorsque vous appelez des pages ou des fichiers dans le cadre de cette offre et que vous êtes invité à saisir des informations personnelles vous concernant, vous devez être conscient du fait que cette saisie par le biais de l'Internet se déroule de manière non sécurisée, et que vos données peuvent ainsi être interceptées par des tiers non autorisés, ou être falsifiées. Cette déclaration relative à la protection des données ne se rapporte pas au contenu d'autres pages Internet sur lesquelles vous êtes susceptibles d'aboutir par le biais des Liens. Nous n'assumons aucune responsabilité à cet égard.
Interlocuteur compétent en matière de protection des données personnelles
Si vous avez des questions ou des remarques à formuler concernant la question de la protection des données, ou que vous souhaitez vous opposer à l'utilisation de vos données personnelles à des fins publicitaires, ou dans le cadre d'études de marchés et de sondage d'opinion, veuillez envoyer un courrier ou un e-mail à notre Responsable chargé de la protection des données personnelles.
Dr. Bernd Hillig
Responsable chargé de la protection des données personnelles /
Personal Data Protection Official
Schmitz-Werke GmbH + Co. KG
Hansestrasse 87
48282 Emsdetten - Germany
E-Mail: datenschutz@schmitz-werke.com
L'accès au cercle fermé d'utilisateurs est réservé aux revendeurs. Dans ce cercle fermé d'utilisateurs, nous n'utiliserons les données personnels que si cela nous sert dans le cadre contractuel.
Possibilités d'autoprotection et anonymat
Il vous appartient de décider des informations que vous souhaitez nous confier lors de votre visite. Vous pouvez naviguer de manière anonyme sur toutes les pages publiques du site de la Schmitz-Werke GmbH + Co. KG. Vous pouvez en particulier utiliser de manière tout à fait anonyme la base de données de la collection, le compas solaire ou les bulletins météorologiques markilux, et quitter à tout moment notre offre de produits et services. Nous ne recueillons que des informations statistiques, ne se reportant aucunement à des individus, visant à améliorer notre présence sur Internet. Le cercle fermé d'utilisateurs, destiné à nos revendeurs, n'est pas mis à disposition en vue d'une utilisation anonyme.
Mise à jour des données
Nous rectifions et complétons les données enregistrées, dès lors qu'une modification est portée à notre connaissance. Au besoin, nous prévenons également les destinataires des données concernées. Nous effaçons les données enregistrées au moyen d'un procédé automatisé, lorsque les délais légaux ou contractuels de conservation arrivent à expiration ou lorsque nous n'avons plus besoin des données concernées.
Sécurité
Lorsque vous appelez des pages ou des fichiers dans le cadre de cette offre et que vous êtes invité à saisir des informations personnelles vous concernant, vous devez être conscient du fait que cette saisie par le biais de l'Internet se déroule de manière non sécurisée, et que vos données peuvent ainsi être interceptées par des tiers non autorisés, ou être falsifiées. Cette déclaration relative à la protection des données ne se rapporte pas au contenu d'autres pages Internet sur lesquelles vous êtes susceptibles d'aboutir par le biais des Liens. Nous n'assumons aucune responsabilité à cet égard.
Interlocuteur compétent en matière de protection des données personnelles
Si vous avez des questions ou des remarques à formuler concernant la question de la protection des données, ou que vous souhaitez vous opposer à l'utilisation de vos données personnelles à des fins publicitaires, ou dans le cadre d'études de marchés et de sondage d'opinion, veuillez envoyer un courrier ou un e-mail à notre Responsable chargé de la protection des données personnelles.
Dr. Bernd Hillig
Responsable chargé de la protection des données personnelles /
Personal Data Protection Official
Schmitz-Werke GmbH + Co. KG
Hansestrasse 87
48282 Emsdetten - Germany
E-Mail: datenschutz@schmitz-werke.com